I recently had to start injecting insulin, so I made this form. Record the glucose in the rows with the little blood drops, and insulin in the rows with the little syringes.

You can also record exercise. I note the time of each test / injection next to the label for the time of day.